Lately at the lab, people seem to be looking at me more critically than before. |
If someone wants to say something, let him say it. |
Still, this bothers me. |
When I glance at people, I can see them whispering and laughing. |
I suppose its just more stupid rumors about me, but I wonder if I’m the only cheerful person working here. |
I had my first date with Takeshi-san in a long time, but I was so inattentive. |
It seemed like Takeshi-san had something to say, but I felt like I had a big hole in the middle of my chest. |
What’s wrong, Touko? |
Are you tired? |
Lately, Professor Takashima has had me digging around for documents. Maybe that’s worn me out. |
He can have someone else look for documents. |
What can I do? |
That’s how things are done in Japan. |
I think I should have stayed in America. |
I’ll use Yoshida-kun’s health equipment again tonight. |
Sometimes it makes me sleepy. |
I wonder if it really works. |
I haven’t seen it advertised much. |
I heard that it’s still being used on an experimental basis. |