WEBVTT

00:00.370 --> 00:03.030
J'ai dîné avec Yoshida aujourd'hui.

00:04.520 --> 00:07.560
Je me sens plus apaisée grâce à lui.

00:08.880 --> 00:10.800
Je me demande pourquoi il est si gentil avec moi.

00:12.090 --> 00:16.420
A-t-il eu pitié de moi parce qu'il a entendu les ragots des autres chercheurs ?

00:18.410 --> 00:21.090
Est-ce juste un acte de sympathie ?

00:21.510 --> 00:23.090
Ou bien d'affection ?

00:25.190 --> 00:26.020
Je ne sais pas.

00:27.130 --> 00:32.450
En tout cas, moi, je suis en quête d'affection.

00:33.590 --> 00:36.190
Pas que je pourrais tomber amoureuse de n'importe qui.

00:37.860 --> 00:42.730
Je l'avoue, j'aime Yoshida depuis le moment où nous nous sommes rencontrés.

00:44.950 --> 00:46.110
Cependant...

00:47.010 --> 00:49.800
Je reste toute seule.

00:50.590 --> 00:53.020
Je reste une femme triste et esseulée.

00:54.200 --> 00:56.160
J'ai besoin que quelqu'un me réconforte.