WEBVTT

00:00.260 --> 00:02.430
Eu estou escrevendo no diário pela primeira vez em muito tempo.

00:03.260 --> 00:06.630
Apesar de eu não ter escrito por vários dias, estou orgulhosa de mantê-lo por tanto tempo! Bem...

00:09.420 --> 00:13.100
Ultimamente, eu estou voltando do trabalho e indo direto pra cama.

00:14.290 --> 00:22.370
No entanto, parece que utilizando o equipamento que o Yoshida-kun me deu, eu me sinto descansada de manhã mesmo que eu vá dormir exausta.

00:24.190 --> 00:27.180
Mas eu ainda estou cansada.

00:28.720 --> 00:30.090
Psicologicamente cansada.

00:32.050 --> 00:37.060
Por que eu tenho que trabalhar como um cão para que o professor Takashima possa publicar seus artigos?

00:38.340 --> 00:41.340
Pode parecer que tenho pouco trabalho a fazer, pois eu tenho apenas uma cliente: a Lain.

00:41.560 --> 00:50.900
É verdade que as coisas estão indo bem com a Lain, e pode parecer que eu tenho menos coisas a fazer.

00:51.970 --> 00:55.610
Mas, ultimamente, eu estou me sentindo provocada.

00:56.790 --> 00:59.410
Por que tenho me sentido tão frustrada ultimamente?

01:00.220 --> 01:01.410
Eu odeio isso.