WEBVTT

00:00.240 --> 00:02.400
¡Yaaay!

00:02.400 --> 00:06.120
¡Mañana tendré mi primer cita con Takeshi‑san desde que regresé a Japón!

00:06.300 --> 00:07.300
Estoy muy emocionada.

00:07.610 --> 00:08.570
¿Qué me pongo?

00:09.630 --> 00:15.130
Será mejor que no lleve algo muy vistoso, o habrá más rumores sobre mí.

00:17.610 --> 00:22.470
Mmm… Últimamente no he comprado ropa, pues no puedo gastar mucho en este momento.

00:23.300 --> 00:26.280
Siempre estoy muy ocupada como para ir de compras.

00:28.790 --> 00:31.320
Jejeje, pero no debería ir de compras durante la cita,

00:32.080 --> 00:34.260
no puedo hacer eso frente a Takeshi‑san.

00:34.680 --> 00:37.140
Eso le daría una mala impresión de mí.