WEBVTT

00:00.000 --> 00:03.200
En el festival cultural todos hablaban del dibujo de Misato‑chan.

00:03.620 --> 00:08.200
También asistió al evento un distinguido amigo de Kazami‑sensei, quien la felicitó.

00:08.200 --> 00:09.890
¡Misato‑chan es genial!

00:10.370 --> 00:13.170
Misato‑chan es mi mejor amiga.

00:13.170 --> 00:14.380
¿No es genial?

00:14.380 --> 00:16.190
¡Debe sentirse orgullosa!

00:16.800 --> 00:20.130
Pero Misato‑chan no se veía muy a gusto…

00:20.490 --> 00:22.130
Me pregunto si algo le molesta…