À l'école aujourd'hui, un garçon à demander à Misato de parler avec lui en privé.
Quand elle lui a demandé la raison, il a répondu qu'il voulait lui proposer de sortir avec elle.
Misato n'avait pas l'air intéressé le moins du monde.
Si on me l'avait demandé, j'aurai été heureuse.
Je suppose que ce garçon a été rejeté.
Il était pourtant plutôt beau.
Dommage pour lui.
Misato est une fille belle et intelligente.
C'est plus qu'évident.
Elle pourrait trouver quelqu'un facilement.
Elle semblait préoccupée.
Ou alors, elle a déjà un petit ami, mais elle me le cache.
Ça serait triste, si c'est vrai.