WEBVTT

00:00.000 --> 00:02.160
Сегодня начались весенние каникулы.

00:02.160 --> 00:06.320
Впрочем, я и так давно не хожу в школу.

00:08.030 --> 00:16.250
В библиотеке, когда я засиделась с книгой по UNIX-системам, на меня странно таращился старший парень, похожий на студента.

00:17.060 --> 00:24.100
Несмотря на обилие сложных терминов и кандзи, мне, кажется, нравится изучать это.

00:24.560 --> 00:29.660
Компьютерные науки вовсе не трудные и даже гораздо увлекательнее, чем математика или японский.

00:30.400 --> 00:37.430
Стало попроще, когда я подтянула английский, но есть ещё много непонятного.

00:37.830 --> 00:40.330
Поспрашиваю папу об этих вещах.

00:40.330 --> 00:46.130
Интересно, он тоже посмотрит на меня так, как тот парень в библиотеке?