WEBVTT

00:01.230 --> 00:05.530
初次见面。想点什么都可以。

00:08.150 --> 00:13.460
玲音不常出门，她有没有约会对象很难说。

00:13.810 --> 00:19.380
她有时候帮我辅导功课，我提议带她出去玩玩感谢她，但她总是推辞。

00:19.970 --> 00:22.370
请来一份皇家巧克力芭菲。

00:23.470 --> 00:25.970
您说您是玲音的谁？

00:26.070 --> 00:27.170
我是她的私人老师。

00:27.250 --> 00:29.670
哦……私人老师。

00:30.160 --> 00:32.370
所以她才会那么聪明。

00:34.930 --> 00:36.480
我的芭菲来了。

00:36.970 --> 00:38.800
我可喜欢这里的芭菲了。

00:40.020 --> 00:42.890
话说，您想谈什么呢？

00:43.140 --> 00:49.550
嗯，她在学校里是什么样的？从你的角度来看，她是什么样的女孩？

00:49.770 --> 00:53.200
玲音是一个文静的女孩。

00:53.530 --> 00:57.120
她不太引人注目，朋友也不多。

00:57.410 --> 00:58.740
她倒是挺聪明的。

00:59.020 --> 01:01.300
她在论文上拿了个非常好的成绩。

01:01.650 --> 01:02.800
那篇选题挺复杂的。

01:02.820 --> 01:04.580
香织一点也看不懂。