WEBVTT

00:01.230 --> 00:05.530
Mucho gusto. Disculpa la demora. Ordena lo que quieras.

00:08.150 --> 00:13.460
Lain no habla muy a menudo, y es difícil saber qué está pensando.

00:13.810 --> 00:19.380
A veces me presta sus notas, y la invito a salir un rato pero nunca lo acepta.

00:19.970 --> 00:22.370
Ah, quiero un parfait real de chocolate.

00:23.470 --> 00:25.970
¿Y, qué dice que es usted de Lain?

00:26.070 --> 00:27.170
Su tutora

00:27.250 --> 00:29.670
Oh, una tutora.

00:30.160 --> 00:32.370
Con razón es tan lista.

00:34.930 --> 00:36.480
¡Buen provecho!

00:36.970 --> 00:38.800
Me encantan los parfaits de aquí.

00:40.020 --> 00:42.890
Ah, cierto, ¿de qué quería hablar?

00:43.140 --> 00:49.550
Bueno, ¿cómo es ella en la escuela? ¿Cómo la describirías desde tu punto de vista?

00:49.770 --> 00:53.200
Lain, ¿eh…? Es algo callada…

00:53.530 --> 00:57.120
No destaca mucho y casi no habla con nadie.

00:57.410 --> 00:58.740
¡Es muy inteligente!

00:59.020 --> 01:01.300
Siempre saca buenas calificaciones.

01:01.650 --> 01:02.800
Pero a mí.

01:02.820 --> 01:04.580
Se me hace difícil todo eso.