마키노 씨.
오랜만이군요.
안녕하진 못한 것 같으니 간략하게 하겠습니다.
당신은 지금부터 자신이 발언하는 것에 대해 책임질 수 있습니까?
아, 마키노 씨!
요즘 들어 잠들 수가 없어서. 데스크톱을 보고 있으면, 진정이 돼.
여기는 사실 금연입니다면, 진정된다면 상관 없습니다.
바로 시작하겠습니다만,
오늘 오신 이유는…
레인 얘기지!
네, 당신은 그 발포 사건 이후에 그녀를 만났습니까?
아, 아마도.
아마도, 라뇨?
난 이제 모르겠어. -대체 뭘?
저기 형사님, 정신과 선생좀 불러 줘.
더는 안되겠어.
죽고싶지 않은데, 정신차리고 보면 죽으려고 하는 거야.
이 상처들을 봐.
더 벨 곳도 없어!
제 7 취조실인데,
의사 데리고 바로 와 줘.
이 녀석도 글렀어.
어이, 그만둬!
미안,
이제 의사는 됐어.
청소부를 불러 줘.
그리고 커피 한 잔만.