WEBVTT

00:00.440 --> 00:08.190
Tu sais donc ce qu'est une névrose ? Oh Lain, tu deviens une vraie psychanalyste, ma parole !

00:09.080 --> 00:12.020
Je ne connais que le mot, pas ce qu'il veut dire.

00:13.030 --> 00:13.950
Que signifierait-il ?

00:14.900 --> 00:17.950
Ça désigne une maladie qui détraque le cerveau ?

00:18.640 --> 00:20.780
Oui. Tu as saisi l'idée globale.

00:21.580 --> 00:24.260
Comment ça ? Vous ne pouvez pas m'en dire plus ?

00:24.480 --> 00:24.960
Non.

00:24.960 --> 00:27.720
Je te l'ai dit, tu n'es pas loin de la vérité.

00:28.830 --> 00:36.310
Une névrose n'a pas de cause physique, celui qui en est atteint se sent menacé et est pris de peur irrationnelle.

00:36.680 --> 00:39.270
La victime souffre de stress intense et devient "malade".

00:40.560 --> 00:42.270
Donc, tout ça ne se passe que dans la tête ?

00:42.660 --> 00:45.320
C'est ce qu'on pensait par le passé.

00:46.040 --> 00:51.760
Mais des études ont montré qu'une névrose s'accompagne souvent d'instabilités du système nerveux.

00:52.440 --> 00:55.910
Ce sont donc bien les nerfs eux-mêmes qui se détraquent.

00:57.430 --> 01:01.670
Avant, on faisait une nette distinction entre symptômes physiques et psychosomatiques.

01:02.310 --> 01:08.160
Mais, il a été prouvé que le corps influence l'esprit autant que l'inverse.

01:08.940 --> 01:10.360
C'est veut dire quoi, psychosomatique ?

01:11.180 --> 01:14.060
Ouh, Lain ? Si tu poses autant de question, ta tête finira par exploser !

01:15.060 --> 01:19.950
Tu as déjà entendu parler de personnes qui perdent du poids ou encore perdent leurs cheveux à cause du stress ?

01:20.390 --> 01:21.040
Ce sont des symptômes psychosomatiques.

01:22.200 --> 01:24.180
Lain, est-ce que tu aurais déjà eu...

01:24.460 --> 01:25.520
Ça ne m'ait jamais arrivée.

01:28.430 --> 01:30.020
Oh, dieu merci. J'ai parlé trop vite !