But, Onee-san, could you be my tutor, too? My grades aren’t so great. |
I’d love to, but I can’t because I have a lot of work to do at the university. |
If I find a good tutor, I’ll recommend her to you. |
You can repay me by being really nice to Lain. |
Wow! |
You really are like a big sister. |
I wish I had a sister. |
I’m an only child. |
Lain’s an only child, too, isn’t she? |
Does she have siblings? |
My mom said something about Lain having a sibling in the hospital, and that that’s why neighbors avoid her house. |
Ha, ha. |
Lain is an only child. |
Her parents are good, ordinary people. |
I suppose Lain is sad about being an only child, too. |