You don’t have much energy. |
I’m tired. |
Are you tired of doing miscellaneous chores? |
Is someone having you do waste your time with small tasks? |
Yeah. I do feel that way sometimes. |
Do you think you have some kind of psychological condition? |
Do you think you might have caught something from me? |
Ha, ha. |
Why do you think I’m like this? I know and understand the things I am talking about. |
You’re okay, Touko-san. You’ll be better by tomorrow. |
I’ll be "better"? |
You’ll be in a world where you don’t suffer. |
Am I myself when I am by myself or when I’m with you? |
You’re always yourself. Even when you doubt my existence. |
I doubt your existence? |
Yes. You don’t want to believe that I exist. |
Why would I have a problem like that because I treat you? |
There is information you wouldn’t understand now. You aren’t doing well psychologically. |
"Information I wouldn’t understand now?" But I want to know now. |
Yes. But it would be too difficult for you to understand now. |
You’re thinking about what’s best for me, aren’t you, Lain? |
Of course, I am. I like you. |